Amen, I say to you, whatever you did for one of these least brothers of mine, you did for me. - Mt 25:40

Catholic News Service

Vatican Information Service

Readings & Psalms

Bulletins

October 14, 2018

Congratulations to Maria Magana, the grand prize winner of the
2018 International Festival raffle. We also congratulate the 2nd prize
winner, Mary Meza and 3rd prize winner, Juan Carlos Menchaca.

Felicitaciones a Maria Magana, ganadora del gran premio de la rifa
del Festival Internacional 2018. También felicatamos a la ganadora
del Segundo premio, Mary Meza y al ganador del tercer premio,
Juan Carlos Menchaca.

View PDF


October 7, 2018

MINISTRY FAIR TODAY!

Please join us in the Hall after all Masses today, Sunday, October 7, to meet our ministers and to learn more about the Works that they do in our parish. We hope that you will find one (or two) to join!

FERIA DEL MINISTERIO HOY!

Por favor junten con nosotros en el Salón hoy, el 7 de octubre, después de todas las Misas para encontrar a nuestros ministros y aprender mas sobre diferentes obras y ministerios que hacen en nuestra parroquia. Esperamos que pueda encontrar su ministerio para server al Señor en su Iglesia.

866900 10-07-2018


September 30, 2018

PRIESTS’ RETREAT

Fr. Manny and Fr. Rodrigo, along with seminarians Christopher and Jason, will be attending a retreat this week, October 1-5. We will have Mass Monday, 10/1 at 7 am, Thursday, 10/4 at 7 am, and Friday, 10/5 at 12:15 and 7:30 pm. At our other regular daily Mass times there will be communion services led by our deacons and Sr. Rosario Please pray for the priests and seminarians of the Diocese while they are on retreat.

RETIRO DE SACERDOTES

El P. Manny y el P. Rodrigo, junto con los seminaristas Christopher y Jason, asistirán a un retiro esta semana, del 1 al 5 de octubre. Tendremos Misas el lunes 10/1 at las 7 am, el jueves 10/4 a las 7 am, y el viernes 10/5 a las 12:15 y 7:30 pm. En nuestros otros días regulares de Misa, habrá servicios de comunión dirigidos por sr. Rosario y nuestros diáconos. Por favor oren por los sacerdotes y seminaristas de nuestra diócesis mientras están en retiro.

View PDF


September 23, 2018

DINNER/DANCE FUNDRAISER
In honor of Fr. Manny’s 60th birthday on October 12th, we will be having a dinner/dance in the Cislini Youth Center! Doors open at 5 pm, and dinner (catered by the Knights of Columbus,
Council 1948) will be served at 6 pm. Dancing will follow, with music by DJ Rony Lantaca. Tickets are $40 per person, and all proceeds will go toward parish office renovations.
Tickets available at the Parish Office.
CENA/BAILE
En honor del 60° cumpleaños del P. Manny el 12 de octubre, tendremos una cena/baile en el Centro Juvenil Cislini. Las puertas se abren a las 5 pm y la cena (servida por los Caballeros de Colón, Consejo 1948) se servirá a las 6 pm. Seguirá el baile, con música del DJ Rony Lantaca. Los boletos cuestan $40 por persona, y todos los ingresos se usarán para las renovaciones de la oficina  parroquial.
Boletos disponibles en la Oficina Parroquial.

View PDF


September 16, 2018

This year, Sacred Heart Church will celebrate Catechetical Sunday on September 23, 2018. The 2018 theme will be “Enlisting Witnesses for Jesus Christ.” Those whom the community has designated to serve as catechists will be called forth to be commissioned for their ministry during Mass at 11 a.m. (English) and Mass at 1 p.m. (Spanish).
Catechetical Sunday is a wonderful opportunity to reflect on the role that each person plays, by virtue of Baptism, in handing on the faith and being a witness to the Gospel. Catechetical Sunday is an opportunity for all to rededicate themselves to this mission as a community of faith in Sacred Heart Parish, Salinas.

Este año, la Iglesia Sagrado Corazón celebra el día de la catequesis el domingo el 23 de septiembre 2018. El tema de este año es “Los testigos de Jesucristo.” Aquellos que la comunidad a designado al servicio como catequistas serán llamados a ser enviados para su ministerio durante la Misa a las 11:00 (Inglés) y la Misa en 1:00 p.m. (español). Este domingo es una oportunidad maravillosa para reflexionar sobre el sacramento de bautismo del cada uno de nosotros, por virtud del bautismo, y compartimos la fe y somos testigos del Evangelio. Es una oportunidad para que todos puedan dedicarse a esta misión como una comunidad de fe en la Parroquia Sagrado Corazón.

View PDF

 


September 9, 2019

CHRISTIAN LIFE PROGRAM: God has given us a few commandments. “Go with the flow” is not one of them. Rediscover how God wants you to live your life through prayer, song and sharing with some of your fellow parishioners.
Admission is free, but the rewards are priceless. First session is September 16th , 2pm, then all Sundays, at the Parish Office. Call Ed (578-4858), George (261-9050).

View PDF


September 2, 2018

COPA NEWS: After receiving your input at our House Meeting on July 7th about Safety in our communities, the COPA team, looking for a safe crossing on Market Street in front of our church and Sacred Heart School, met on July 19th with Assemblywoman Mrs. Anna Caballero, our Deacon David Lansford, and four members of Cal-Trans. On August 9th we had another meeting with Mrs.
Anna Caballero, Fr. Manny, Mrs. Connie Rains (Sacred Heart School principal) and two members of TAMC (Transportation Agency for Monterey County), who also see the need of making some changes to Market St. to have a safer street.
Soon we’ll meet again to see what changes should be done. We’ll keep you informed. Please keep us in your prayers!!!
NOTICIAS DE COPA: Después de recibir su opinión en nuestra reunión de la casa el 7 de julio sobre la seguridad en nuestras comunidades, el equipo de COPA, buscando un cruce seguro en Market St. frente a nuestra iglesia y la Escuela del Sagrado Corazón, se reunió el 19 de julio con la asambleísta Sra. Anna Caballero, nuestro diacono David Lansford y cuatro miembros de
Cal-Trans. El 9 de agosto tuvimos otra reunión con la Sra. Anna Caballero, el Padre Manny, la Sra. Connie Rains (directora de la Escuela del Sagrado Corazón) y dos miembros de TAMC (Agencia de Transporte para el Condado de Monterey), que también ven la necesidad de hacer algunos cambios en Market St. para tener una calle más segura.
Pronto nos encontraremos de nuevo para ver qué cambios se deben hacer. Te mantendremos informado. Por favor, consérvanos en tus oraciones!View PDF


August 26, 2018

Last week was an especially painful one for our Church. Even as the continuing accusations against Cardinal McCarrick brought ongoing pain to us all, the revelation of the history of abuses in Pennsylvania brings fresh anguish to the entire Church. The abuse of even one of God’s children is a crime and a sin against God.
We recognize that children and vulnerable adults are a sacred trust, given to us by God to protect and to nourish. Abuse of a child or vulnerable adult is never acceptable. It violates the dignity of the human person that comes to them as a child of God and will not be tolerated in our Church.
It is important to remember that the Diocese of Monterey has taken positive steps to prevent abuse from happening here. The diocese has strong policies in place to protect the children and vulnerable adults entrusted to our care. (…)

View PDF


August 19, 2018

Many thanks!
I am grateful to Fr. Manny, Fr. Rodrigo, and your resident seminarians, Chris and Jason for opening the doors of your parish to me with such kindness. I’m also very grateful to you, the people of
Sacred Heart Parish, for your heartfelt and generous response to the mission cooperative appeal for Haiti which I was privileged to bring.
May God bless you for your kindness. If you wish to learn more about Haiti and our project to help Haitians help themselves, you can visit the website, outreachtohaiti.org.
Fr. Bob Washabaugh

!Muchas gracias!
Estoy agradecido con el Padre Manny, el Padre Rodrigo, y los seminaristas residentes, Chris y Jason por abrirme las puertas de tu parroquia con tanta amabilidad. También estoy muy agradecido con todos ustedes, la gente de la Parroquia del Sagrado Corazón, por su sincera y generosa respuesta al llamamiento de la misión de cooperación para Haití que tuve el privilegio de traerles.
Que Dios los bendiga por su bondad. Si desean obtener más información sobre Haití y nuestro proyecto para ayudar a los haitianos a ayudarse a sí mismos, puede visitar el sitio web, outreachtohaiti.org.
P. Bob Washabaugh

View PDF


August 12, 2018

SACRED HEART SCHOOL NEWS What a joy last week at Mass when Father Rodrigo asked all children beginning a new school year to come forward for a special blessing! The beginning of school always brings excitement and hopes for a new beginning! At Sacred Heart School you will see some new changes and improvements that add to the excitement. We have added new doors with safety Columbine locks to our upper grades and have given the upper grade bathrooms a “facelift.” The school has been painted, inside and out and looks beautiful. Sadly, our trees in the front have been removed because two had died, two were diseased and the others were attacking our plumbing. To help with maintenance and water costs, the front lawn will be replaced with synthetic lawn and a new electronic marquee will be added very soon. Also, be on the lookout for additional landscaping as the year goes on.  (…)

View PDF


Mass Schedule

  • Saturday
    • 7:00 am, 5:00 pm (English)
      7:00 pm (Spanish)
  • Sunday
    • 7:00 am, 9:00 am, 11:00 am, 5:00 pm (English)
      1:00 pm, 7:00 pm (Spanish)
  • Monday - Friday
    • 7:00 am, 12:15 pm (English)
  • Thursday
    • 7:00 pm (Spanish)
  • First Friday
    • 7:30 pm (Spanish)