Love of neighbor, grounded in the love of God, is first and foremost a responsibility for each individual member of the faithful. - Pope Benedict XVI

Catholic News Service

Vatican Information Service

Readings & Psalms

Bulletins

June 17, 2018

COME TO THE FEAST!
ALL are invited to give thanks to God as we celebrate the feast of this parish’s patron —
The Sacred Heart of Jesus.
Circle this Friday, June 22 on your calendar.
There will be Adoration all day, starting after the 7:00 a.m. Mass and continuing after the 12:15 Mass until 5:00 p.m.
We’ll have a bilingual Mass at 6:00 p.m. (no confessions that evening), followed by a potluck dinner (open to everyone) in the Parish Hall.
This week we will continue to pray the Novena to the Sacred Heart of Jesus, with reflection, every evening

¡VEN A LA FIESTA!
TODOS están invitados a dar gracias a Dios mientras celebramos la fiesta de nuestra parroquia:
El Sagrado Corazón de Jesús.
Reserva la fecha esta viernes, 22 de junio en su calendario. Habrá Adoración todo el día, comenzando después de la Misa de las 7:00 a.m.
y continuando después de la Misa de las 12:15 hasta las 5 de la tarde.
Tendremos una misa bilingüe a las 6:00 p.m. (no habrá confesiones esa noche), seguido de una cena compartida (abierta a todos) en el salón parroquial.
Esta semana continuaremos rezando la Novena al Sagrado Corazón de Jesús con reflexión todas las tardes a las 7:00 p.m. en la Iglesia.

View PDF


June 10, 2018

COME TO THE FEAST!
ALL are invited to give thanks to God as we celebrate the feast of this parish’s patron — The Sacred Heart of Jesus.
Circle Friday, June 22 on your calendar.
There will be Adoration all day, starting after the 7:00 a.m. Mass and continuing after the 12:15 Mass until 5:00 p.m.
We’ll have a bilingual Mass at 6:00 p.m. (no confessions that evening), followed by a potluck dinner (open to everyone) in the Parish Hall.
Beginning on June 13, we will be praying the Novena to the Sacred Heart of Jesus with reflection, every evening at 7:00 p.m. in the Church.
*********************
¡VEN A LA FIESTA!
TODOS están invitados a dar gracias a Dios mientras celebramos la fiesta de nuestra parroquia: El Sagrado Corazón de Jesús.
Reserva la fecha el viernes 22 de junio en su calendario.
Habrá Adoración todo el día, comenzando después de la Misa de las 7:00 a.m. y continuando después de la Misa de las 12:15 hasta las 5 de la tarde.
Tendremos una misa bilingüe a las 6:00 p.m. (no habrá confesiones esa noche), seguido de una cena compartida (abierta a todos) en el salón parroquial.
A partir del 13 de junio, rezaremos la Novena al Sagrado Corazón de Jesús con reflexión todas las tardes a las 7:00 p.m. en la Iglesia.

View PDF


June 3, 2018

From the RCIA & Adult Faith Formation Ministry: We join with the larger parish community in congratulating our four newly-initiated members of the Church, KATE PERKINS,
TINA CLARK, PATRICIA RODRIGUEZ & DAVID MORENO JR. Please keep them in your ongoing prayers, that the Holy Spirit continue to guide them along their pursuit of a sanctified life.
Additionally, if you or someone you know is interested in completing their initiation into the Catholic Church, or would like to learn more about becoming Catholic, now is the time. A new inquiry group season will start up soon. For more information, please contact the parish office.

View PDF


May 27, 2018

Registration for classes of Faith Formation will be on June 25th, 26th, and 27th from 10 a.m. to 6 p.m. and on June 28th and 30th from 10 a.m. to 2 p.m. in the faith formation office. Please bring a copy of your child’s baptismal certificate when you come to fill out the paperwork.
Thank you.

Inscripciones para las clases de formación en la fe serán el 25, 26, 27 de junio, de 10:00 a.m. a 6 p.m. y 28 y 30 de junio a las 10 a.m. a 2 p.m. en la oficina de formación de fe. Por favor traiga una
copia del acta de bautismo. Gracias.

View PDF


May 20, 2018

On First Friday, June 1, we will have all-day Adoration for the intentions of Bishop Richard Garcia. We will begin after the 7:00 a.m. Mass, and continue after the 12:15 p.m. Mass until the 7:30 p.m. Mass, with a Rosary procession at 5:00 p.m. We will resume after the 7:30 p.m. Mass until midnight.
Please plan to spend some time in quiet reflection with the Blessed Sacrament.

El Primer Viernes, primero de junio, tendremos Adoración durante todo el día por las intenciones del Obispo Ricardo García. Comenzará después de la misa de las 7:00 de la mañana y continuará
después de la Misa de las 12:15 p.m. hasta la Misa de las 7:30 p.m., con una procesión del Rosario a las 5:00 p.m. Se reanudará después de la Misa de las 7:30 p.m. hasta la medianoche. Por favor, planea pasar un tiempo en silencio reflexionando con el Santísimo Sacramento.

View PDF


May 13, 2018

SUMMIT FOR PRIESTS OF THE DIOCESE OF MONTEREY
The priests of our diocese are gathering this week for prayer and dialogue.
They will enter a process to Strengthen their Connection with each other and Revitalize their Spirit of Brotherhood and Pastoral Service.
Please keep them in your prayers.

REUNIÓN CUMBRE PARA SACERDOTES DE LA DIÓCESIS DE MONTEREY
Los sacerdotes de nuestra diócesis van a reunir esta semana para orar y dialogar.
Los sacerdotes van a entrar en un proceso para Fortalecer la Relación entre ellos y Revitalizar sus Espíritu de Fraternidad y de Servicio Pastoral.
Por favor, mantenlos en tus oraciones.

View PDF


May 6, 2018

Summit for Priests the Diocese of Monterey
The priests of our diocese will be gathering Monday, May 14 – Thursday 17, 2018 for prayer and dialogue. Together with Bishop Garcia, the priests will enter a process to Strengthen our Connection with each other and Revitalize our Spirit of Brotherhood and Pastoral Service.
I ask for your prayers for all of us during the month of May until Pentecost, May 20, 2018.
Please consider offering your prayers by:
• Attending Mass   • Visiting the Blessed Sacrament   • Making a Holy Hour  • Praying the Rosary  • Making a Novena to the Holy Spirit
• Remembering the priests in small or large group gatherings/meetings  • Pray the following prayer:
Prayer to the Holy Spirit
Come, Holy Spirit,
Fill the hearts of your faithful
And kindle in them the fire of your love.
Send forth your Spirit and they shall be created.
And you will renew the face of the earth.
Bless our Bishop and the priests of the diocese.
Strengthen their Connection and Spirit.
Amen.
Thank you for your prayers.
Bishop Richard Garcia and the Priests of the Diocese.

Reunión Cumbre para Sacerdotes de la Diócesis de Monterey
Los sacerdotes de nuestra diócesis nos reuniremos del lunes 14 al jueves 17 de mayo del 2018, para orar y dialogar. Junto con el Obispo Garcia, los sacerdotes entraremos en un proceso para Fortalecer la relación entre nosotros y Revitalizar nuestro Espíritu de Fraternidad y de Servicio Pastoral.
Les pido sus oraciones por todos nosotros durante el mes de mayo, hasta el 20 de mayo que es el día de Pentecostés.
Por favor consideren ofrecer estas oraciones:
• Asistir a Misa   • Visitar el Santísimo Sacramento   • Hacer una Hora Santa   • Rezar un Rosario   • Hacer una Novena al Espíritu Santo
• Tener presente a los sacerdotes en reuniones de grupos pequeños o grandes.

• Hacer la siguiente oración:
Oración al Espíritu Santo
Ven, Espiritu Santo,
Llena los corazones de tus fieles.
Y enciende en ellos el fuego de tu amor.
Envia, Senor, tu Espiritu y serán creados.
Y renovaras la faz de la tierra.
Bendice a nuestro Obispo y a los sacerdotes de nuestra Diocesis.
Fortalece su relación y su espíritu.
Amen.

Gracias por sus oraciones.
Obispo Ricardo Garcia y los Sacerdotes de la Diócesis.

View PDF


April 29, 2018

PLEASE JOIN US next Saturday, May 5th in the Parish Hall after the 5:00 p.m. Mass as we celebrate Arlala Sheppard and thank her for her many years of dedication and service to Sacred Heart Parish.
POR FAVOR, únanse a nosotros el próximo sábado, 5 de mayo en el Salón Parroquial después de la Misa de las 5:00 p.m. Celebraremos a Arlala Sheppard con agradecimiento a sus muchos años de dedicación y servicio a la Parroquia del Sagrado Corazón.

DEACON MORTON AND CAROL ZABALA invite you to a Mass of Thanksgiving on Monday, April 30 at 6:00 p.m. at Sacred Heart Church as they give thanks to God for their many years of
ministry and service to Sacred Heart Church and the Diocese of Monterey. The Knights of Columbus will host a reception in the hall following the Mass.
DIACONO MORTON Y CAROL ZABALA los invitan a una Misa en la cual ellos dan gracias a Dios por sus muchos años de ministro y servicio a la Parroquia del Sagrado Corazón y la Diócesis de Monterey el lunes 30 de abril a las 6:00 de la tarde en la Iglesia. Los Caballeros de Colon se ofrecerá una recepción en el salón después de la Misa.

View PDF


April 22, 2018

DEACON MORTON AND CAROL ZABALA invite you to a Mass of Thanksgiving on Monday, April 30 at 6:00 p.m. at Sacred Heart Church as they give thanks to God for their many
years of ministry and service to Sacred Heart Church and the Diocese of Monterey.

DIACONO MORTON Y CAROL ZABALA los invitan a una Misa en la cual ellos dan gracias a Dios por sus muchos años de ministro y servicio a la Parroquia del Sagrado Corazon y la
Diocesis de Monterey el lunes 30 de abril a las 6:00 de la tarde en la Iglesia.

View PDF


April 15, 2018

Congratulations to Arlala Sheppard, who retired on Friday, April 13th after 32 years with Sacred Heart Parish. We wish her well and hope that she will have a very long, happy retirement.
Please join us after the 5:00 pm Mass on Saturday, May 5th, for a reception in her honor.

Les informamos que el viernes 13 de abril 2018, se retiro a Arlala Sheppard y con grande gratitud le felicitamos a Arlala por la generosidad y servicio que presto durante 32 años en la Parroquia de Sagrado Corazón. Le deseamos que ella tenga un feliz y largo tiempo de vida Jubilada.

Les invitamos para una recepción el sábado el 5 de mayo después de la Misa a las 5:00 p.m.

View PDF


Mass Schedule

  • Saturday
    • 7:00 am, 5:00 pm (English)
      7:00 pm (Spanish)
  • Sunday
    • 7:00 am, 9:00 am, 11:00 am, 5:00 pm (English)
      1:00 pm, 7:00 pm (Spanish)
  • Monday - Friday
    • 7:00 am, 12:15 pm (English)
  • Thursday
    • 7:00 pm (Spanish)
  • First Friday
    • 7:30 pm (Spanish)